Тарута заявив про підтримку Тимошенко на виборах

Домовленості між кандидатами були ініційовані Тарутою і закріплені у меморандумі про співпрацю, йдеться на сайті «Батьківщини»

Чийгоз – представникам Росії в Раді безпеки ООН: «Ми не пробачимо, ви відповісте за Крим» (відео)

Заступник голови Меджлісу кримськотатарського народу Ахтем Чийгоз виступив з промовою в Раді безпеки ООН, де 15 березня відбувалося спеціальне засідання, присвячене п’ятиріччю анексії Росією українського Криму. Він розповів про події 2014 року, коли Росія ввела війська на територію Криму, і про переслідування російськими силовиками українських громадян на півострові.

У своїй промові Чийгоз звернувся до представників Росії, які були присутні на засіданні.

«Ті злочини, скоєні сьогодні в Україні і Криму, – ви будете за них відповідати. Вам ніколи не пробачимо сльози сотень тисяч матерів. Ми вам не пробачимо сирітство наших дітей і ту помсту, яку ви сьогодні здійснюєте у вигляді терору на моїй батьківщині проти мирних жителів. Ми ніколи вам не пробачимо. І відповідати ви будете, скільки б часу не минуло», – сказав Чийгоз.

Він нагадав, що на півострові тривають репресії і порушення прав людини, і зазначив, що зараз анексований Крим є «територією дестабілізації ситуації у всьому Чорноморському басейні, в Євросоюзі».

Повний текст виступу заступника голови Меджлісу кримськотатарського народу Ахтема Чийгоза на засіданні Ради безпеки ООН читайте на сайті проекту Радіо Свобода Крим.Реалії.

Раніше на спеціальному засіданні в Раді безпеки ООН, присвяченому п’ятиріччю анексії Росією українського Криму заступник міністра закордонних справ України Сергій Кислиця заявив, що чим менше опору чиниться проти Росії, тим більше вона відходить від міжнародної системи прав і норм.

У Раді безпеки ООН 15 березня відбулося спеціальне засідання «Символічна дата: п’ята річниця початку окупації Росією Криму: кричуще порушення міжнародного права».

Міжнародне співтовариство визнало окупацію і анексію Криму незаконними і засудили дії Росії. Країни Заходу ввели економічні санкції. Росія заперечує окупацію півострова і називає це «відновленням історичної справедливості».

Верховна Рада України офіційно оголосила датою початку тимчасової окупації Криму і Севастополя Росією 20 лютого 2014 року.

Russia Slams ‘Hypocrisy’ of New Western Sanctions

Russia on Saturday slammed the “hypocrisy” of new Western sanctions against its officials over their role in a naval confrontation with Ukraine last year, and vowed to respond to the “unfriendly” move.

The United States, Canada and the European Union Friday slapped new sanctions on more than a dozen Russian officials and businesses in response to Moscow’s “continued aggression in Ukraine.”

“The pretext for including our countrymen in the illegitimate sanctions list of the EU astounds with hypocrisy and cynicism,” the Russian foreign ministry said.

In a previous statement late on Friday, it said Russia “will not leave the unfriendly act of the EU without a response” and accused Brussels of siding with Kyiv on the eve of its presidential election due on March 31.

“It cannot be ignored that the decision came not long before the presidential election in Ukraine,” it said.

It also accused Washington and Ottawa of “Russophobia” and said the sanctions will “not lead to the results the U.S. and Canada want”.  

A U.S. Treasury statement Friday said six Russian officials, six defense firms and two energy and construction firms had been targeted, either over the seizure of Ukrainian vessels in the Kerch Straight last November, or for their activities in Russian-annexed Crimea or separatist eastern Ukraine.

The U.S. sanctions freeze all property and interests in property belonging to the designated individuals and entities, and prohibit U.S. persons from transacting with them.

Four of the individuals are border guard or coast guard officials, singled out for their role in a November 25, 2018, naval confrontation, in which Russian ships fired on and seized three Ukrainian vessels in the narrow Kerch Strait the two countries share.

The four were targeted jointly with the EU and Canada according to the State Department.

Twenty-four Ukrainian crew members were detained in the naval incident.

In the statement on Saturday, Russia said its border guards were “bravely fulfilling their duty to defend the state borders of our country” and that the confrontation was the result of a “provocation” by the Ukrainian side.

It said Moscow was acting “within the norms of international law” in arresting the Ukrainians.

Russia has said the sailors will go on trial for violating its maritime borders. They face up to six years in prison for illegally crossing Russian borders, lawyers have said.

 

«США не визнають і ніколи не визнають контроль Кремля над Кримом» – посольство

США не визнають і ніколи не визнають контроль Кремля над Кримом. На цьому наголосило посольство США в Україні 16 березня, у день, коли п’ять років тому на півострові провели невизнаний світом «референдум», за результатами якого Росія «включила» український Крим до свого складу.

«5 років тому Росія організувала нелегітимний референдум про анексію Криму. Сполучені Штати не визнають і ніколи не визнають контроль Кремля над Кримом. Під час візиту корабля ВМС США «Дональд Кук» в Одесу, ми висловили чітку позицію – США непохитно підтримують суверенітет і територіальну цілісність України», – йдеться у повідомленні у Facebook.

Раніше сьогодні МЗС Туреччини оприлюднило заяву про те, що офіційна Анкара не визнає «референдум», проведений 16 березня 2014 року на території Криму, і вчергове підтверджує підтримку територіальної цілісності України.

На території Криму і Севастополя 16 березня 2014 року відбувся невизнаний світом «референдум» про статус півострова, за результатами якого Росія «включила» Крим до свого складу. Ні Україна, ні Європейський союз, ні США не визнали результати голосування на «референдумі». Президент Росії Володимир Путін 18 березня оголосив про «приєднання» Криму до Росії.

Міжнародні організації визнали окупацію і анексію Криму незаконними і засудили дії Росії. Країни Заходу запровадили економічні санкції. Росія заперечує анексію півострова і називає це «відновленням історичної справедливості». Верховна Рада України офіційно оголосила датою початку тимчасової окупації Криму і Севастополя Росією 20 лютого 2014 року.

Читайте також: Палата представників Конгресу схвалила проект закону, який забороняє визнавати анексію Криму – МЗС

Report: North Korea Dissidents Behind Embassy Raid in Spain

A dissident organization committed to overthrowing North Korean leader Kim Jong Un was behind a raid on the North Korean embassy in Spain last month, The Washington Post reported Friday, quoting people familiar with the planning and execution of the mission.

The newspaper, which did not further identify its sources, identified the group as Cheollima Civil Defense, which also goes by the name Free Joseon. It said the group came to prominence in 2017 after evacuating a nephew of Kim from Macau when potential threats to his life surfaced.

The Post’s sources said the group did not act in coordination with any governments and U.S. intelligence agencies would have been especially reluctant to be involved given the sensitive timing of the mission ahead of a second summit between Kim and U.S. President Donald Trump in Hanoi from Feb. 27-28.

According to Spanish media accounts, broadly confirmed by a Spanish Foreign Ministry source, a group of unidentified men entered North Korea’s embassy in Madrid on Feb. 22, bound and gagged staff, and drove off four hours later with computers.

There has been no claim of responsibility.

The dissident group identified by The Washington Post could not be reached for comment and its purported website has made no mention of any involvement in the raid.

On Feb. 25 the website posted a statement saying the group had “received a request for help from comrades in a certain Western country” and that “it was a highly dangerous situation but (we) responded.” The group said an important announcement would be coming that week, but no details of any operation have been released.

The Madrid embassy is where North Korea’s chief working-level negotiator in talks with the United States, Kim Hyok Chol, was ambassador until 2017.

Intelligence experts said computers and phones reportedly seized in the raid would be eagerly sought by foreign intelligence agencies given the information they might contain on Kim Hyok Chol and others.

Asked about The Washington Post report, the U.S. State Department referred queries to the Spanish authorities. The CIA declined to comment.

Slovakia Could Get Its First Woman President in Ballot

Slovakia could get its first woman president as voters elect a new head of state on Saturday.

The leading contenders are Zuzana Caputova, an environmental activist who is in favor of gay rights and opposes a ban on abortion in this conservative Roman Catholic country, and Maros Sefcovic, an establishment figure who is the European Commission Vice-President.

In all, 13 candidates are vying to become the country’s fifth head of state since Slovakia gained independence in 1993 after Czechoslovakia split in two.

Andrej Kiska, a successful businessman-turned-philanthropist, is not standing for a second five-year term in the largely ceremonial post.

His term in office was marked by clashes with former prime minister Robert Fico, considered a populist leader.

Kiska supported the huge street protests that led to the fall of Fico’s coalition government amid a political crisis triggered by the slayings last year of an investigative reporter and his fiancee. The reporter, Jan Kuciak, was investigating possible widespread government corruption and Italian mob influence.

If no single candidate wins a majority on Saturday, a runoff will be held on March 30 in this central European nation of 5.4 million people.

What’s at stake

The president has the power to pick the prime minister, appoint Constitutional Court judges and veto laws. Parliament can override the veto with a simple majority, however. The government, led by the prime minister, possesses most executive powers.

The favorites 

Zuzana Caputova

Caputova, a 45-year-old lawyer, is a rising star of Slovak politics. She became known for leading a successful fight against a toxic waste dump in her home town of Pezinok near the capital of Bratislava, for which she received an international environmental prize in 2016. She was also part of a campaign in 2017 that led to the annulment of pardons granted by former authoritarian prime minister Vladimir Meciar. She is deputy chairman of “Progressive Slovakia,” a non-parliamentary party that supported the massive street protests after Kuciak’s death.

Maros Sefcovic

A career diplomat, 52-year-old Sefcovic was a member of the Communist Party before the anti-Communist 1989 Velvet Revolution. Sefcovic accepted an offer to stand from Fico’s left-wing Smer-Social Democracy party, a dominant political group in Slovakia in recent years whose reputation has been tarnished by corruption scandals. 

Other notable candidates

Stefan Harabin

A former justice minister and chief judge of the Supreme Court, 61-year-old Harabin was a close ally of Meciar, whose rule in the 1990s was marred by repeated flouting of the law. A populist, Harabin exploits the fear of migration and presents himself as a guardian of traditional conservative values. As a vocal opponent of the sanctions against Russia for its actions against Ukraine, Harabin is a favorite candidate of pro-Russian media.

Marian Kotleba

The 42-year-old heads the neo-Nazi People’s Party Our Slovakia, which has 14 lawmakers in the 150-seat Slovak Parliament. Kotleba and his party speak admiringly of Slovakia’s time as a Nazi puppet state during World War II. Party members use Nazi salutes and consider NATO a terror group. They want Slovakia to leave the military alliance and the European Union.

What’s ahead

Caputova and Sefcovic are predicted by polls to be the two candidates to advance to a runoff. But the last polls allowed were published two weeks before Saturday’s ballot. Analysts say there’s a room for a surprise result, particularly for Harabin who was running third in the polls.

 

                  

Для членів ДВК по всій країні починаються двотижневі навчання перед виборами – ЦВК

Центральна виборча комісія за підтримки Міжнародної фундації виборчих систем (IFES) в Україні з 16 до 28 березня організовує навчальні семінари для членів дільничних виборчих комісій з питань організації підготовки та проведення чергових виборів президента України 31 березня.

«Загалом планується організувати 387 тренінгів для членів усіх ДВК звичайних виборчих дільниць. Навчання будуть проводити 125 тренерів, сертифікованих Центром управління навчанням учасників виборчих процесів при ЦВК, які у період з 25 лютого до 5 березня провели тренінги для членів окружних виборчих комісій», – йдеться в повідомленні Центрвиборчкому.

Згідно з повідомленням, семінари триватимуть 4 години. Учасників ознайомлять з організацією роботи ДВК, особливостями виборчої документації, підготовки приміщень для голосування, порядку підрахунку голосів, складання відповідного протоколу та порядком розгляду скарг.

За даними ЦВК, раніше для членів ДВК підготували навчальні посібники та фільм.

Навчання організовують за фінансової підтримки Агентства США з міжнародного розвитку (USAID) та Британської допомоги (UKAID).

Вибори президента України відбудуться 31 березня, за крісло глави держави змагатимуться 39 кандидатів.

В Італії на суді відбувся допит підозрюваного нацгвардійця Марківа

В Італії у суді присяжних міста Павії 15 березня відбувся перехресний допит підсудного Віталія Марківа, старшого сержанта Національної гвардії України. Близько двох років він перебуває під вартою у в’язниці Мілана за обвинуваченням у причетності до загибелі італійського фоторепортера Андреа Роккеллі на Донбасі у травні 2014 року.

Протягом п’яти годин відповідаючи на запитання прокурора та адвокатів, Марків докладно розповів про своє місцерозташування, бойове спорядження, завдання та обов’язки під час несення служби на горі Карачун у травні-червні 2014 року.

Нацгвардієць перебував на бойовій позиції з видом на село Андріївку біля Слов’янська Донецької області. Він пояснив, що з тієї позиції не міг бачити людей на відстані 1,7 кілометра біля фабрики Zeus та залізниці, де загинули журналіст Андреа Роккеллі і його перекладач-росіянин Андрій Миронов. До того ж, автомат АК-74, єдиний вид зброї, яким він володів, не мав спеціальних оптичних пристроїв, щоб фіксувати постаті людей на такій відстані. 

За словами Марківа, постріл із автомата міг уразити на відстані до 700 метрів. Він категорично заперечив наявність важкої зброї (мінометів) у службовців Національної гвардії на той час, про що наполегливо запитувало обвинувачення. За версією прокурора Андреа Дзанончеллі, репортер загинув через ураження мінометним пострілом. 

Під час засідання знову демонстрували численні відеокадри та фото (їх півтори сотні у матеріалах справи), але всі вони зроблені у пізніший період від 24 травня 2014 року, дати трагічного інциденту. Вкотре аналізували світлини, які, на думку адвоката захисту, штучно компрометують підсудного. 

Адвокатка родини загиблого Роккеллі, Алессандра Баллеріні, зокрема допитувала Марківа про фашистську символіку на одному із фото. Солдат спростував і пояснив походження світлини. Він наголосив, що ніколи не був прибічником нацизму, а прапор зі свастикою був військовим трофеєм, відібраним у сепаратистів. 

У відповідь іншому захиснику від цивільних позивачів нацгвардієць заперечив, нібито говорив фрази, які йому закидає обвинувачення: «ми стріляли у все, що рухається», «ми кокнули італійця».

До десятого за ліком засідання, яке відбулося 15 березня, була прикута велика увага місцевих медіа: процес висвітлювали три державних телеканали, друковані видання та фоторепортери. Близько сотні людей спостерігали за перебігом допиту. Наступної п’ятниці, 22 березня, заплановане чергове засідання суду: заслухають свідків захисту, яких наразі не оголосили.

 

US, EU Slap New Sanctions on Russia Over Ukraine

The United States, in coordination with the European Union and Canada, Friday slapped new sanctions on more than a dozen officials and businesses in response to Russia’s “continued aggression in Ukraine.”

Six Russian officials, six defense firms and two energy and construction firms were targeted, either over the seizure of Ukrainian vessels in the Kerch Straight, or for their activities in Russian-annexed Crimea or separatist eastern Ukraine, a U.S. Treasury statement said.

“The United States and our transatlantic partners will not allow Russia’s continued aggression against Ukraine to go unchecked,” Treasury Secretary Steve Mnuchin was quoted as saying.

The U.S. sanctions freeze all property and interests in property belonging to the designated individuals and entities, and prohibit U.S. persons from transacting with them.

Four of the individuals are border guard or coast guard officials, singled out for their role in a November 25, 2018 naval confrontation, in which Russian ships fired on and seized three Ukrainian vessels in the narrow Kerch Strait the two countries share.

The four were targeted jointly with the EU and Canada according to the State Department.

Twenty-four Ukrainian crew members were detained in the naval incident.

“We call upon Russia to immediately return to Ukraine the seized vessels and detained crewmembers, and keep the Kerch Strait and the Sea of Azov open to ships transiting to and from Ukrainian ports,” added State Department spokesman Robert Palladino in a statement.

“We also call on Russia to respect Ukraine’s sovereignty and territorial integrity within its internationally recognized borders, including its territorial waters.”

The United States additionally imposed sanctions on two Ukrainian separatists — Aleksey Naydenko and Vladimir Vysotsky — involved in organizing November elections in the breakaway east, which Washington says were a “sham.”

The six defense firms were targeted over their operations in Russian-annexed Crimea, where the United States says several “misappropriated Ukrainian state assets to provide services to the Russian military.”

Among them are Russian shipbuilding giant Zelenodolsk, the hydroacoustic equipment producer Okeanpribor, a diesel engine supplier to the Russian military, Zvezda, and an electronic parts supplier to the military, Fiolent.

As Key Vote Nears in Turkey, Unemployment Adds to Erdogan’s Woes

Turkey’s unemployment rate has hit a near-10-year high, bringing more bad economic news for President Recep Tayyip Erdogan ahead of critical local elections.

According to figures released Friday, Turkey’s jobless rate surged to 13.5 percent, the highest since 2010. The number of unemployed is a record 4.3 million.

The unemployment figures are just the latest economic bad news with soaring inflation and the country in recession.

 

Erdogan is leading his AK Party campaign to maintain control of most of Turkey’s cities. However, with a slew of bad economic news, the March 31 polls are now being hotly contested.

With the passing of constitutional reforms, that centralized power in the hands of the presidency in 2017, the control of Turkey’s main cities is one of the few remaining sources of political power and patronage outside Erdogan’s control.

Erdogan is campaigning hard, seeking to draw heavily on his own popularity. In the past, the Turkish president used to make economic prosperity the centerpiece of his campaign strategy. Seventeen years of nearly unbroken growth is widely acknowledged as a critical factor for his political success.

However, Erdogan is largely sidestepping the economy, angrily dismissing what he characterizes as calls for assistance. “Don’t expect anything from us. We gave all that we could. Moreover, don’t provoke this rally,” Erdogan reprimanded an audience demanding jobs in the provincial city of Sivas.

Instead, the Turkish president is looking to highlight other achievements. Tuesday, Erdogan opened a new urban rail link in Istanbul, promising crowds an end to the city’s chronic traffic problems.

“This line will by itself carry the same number of passengers who are transported with 100,000 vehicles,” he declared to cheering supporters.“ Istanbul’s 10 districts will have the opportunity to use this line. It will importantly relieve the Istanbul traffic,” he added.

Istanbul is Erdogan’s home, and his political powerbase, ever since he won the mayorship back in 1994, which was the springboard to him going on to dominate Turkish politics.

‘Stagflation’

Erdogan has never lost an election, a success he uses to silence critics who accuse him of authoritarianism. “Winning the elections constitute the unique sole source of legitimacy for this regime. So therefore it’s very important for the regime, “said political scientist Cengiz Aktar.

“But this (election) is definitely a challenge (to Erdogan)” he added. “Turkey is in stagflation, it’s a recession with inflation and this is why the regime is so nervous.”

Advertisements for Erdogan’s AK Party saturate the airwaves, listing its achievements. With mainstream media in the iron grip of Erdogan’s supporters, watching TV, it is easy to forget that other parties are contesting the polls.

According to official Turkish figures, during the campaign, the state broadcaster TRT, devoted 53 hours to the ruling AKP in contrast to seven hours for other parties. The pro-Kurdish HDP, Turkey’s second main opposition, received only two minutes.

However, according to opinion polls, the economic discontent is the main issue of concern with voters, with unemployment second. The same poll points to the main opposition CHP securing many of Turkey’s cities, including the capital, Ankara. While Istanbul is the economic powerhouse of the country, the AKP lead has been whittled down to within the margin of error.

Istanbul CHP candidate Ekrem Imamoglu, a local Istanbul suburban mayor, was little known. However, his touring food market places across the city focusing on rising discontent over inflation, appears to striking chord among many.

“I don’t understand the prices. One day you come, there is this price and the next day another price,” said an exasperated trader.

“Believe me, I can’t understand how these prices come about,” he added. “The sales are affected. The prices are all shot to pieces. How come it doesn’t affect us. Prices are all in pieces.”

Old loyalties

Small-time traders traditionally are a vital constituent of support of the ruling AKP. However, in the market place, there are still many people who remain loyal to Erdogan.

“I haven’t personally been affected that much (by inflation) but I am of course concerned about the effect of it on other people and this makes me sad. Of course, I want the prices to be lower,” said a woman wearing a religious headscarf. “But the president is working to reduce prices, and, God willing, he will continue to succeed.”

Turkey’s large conservative, religious population is the foundation of Erdogan’s electoral support. Until now they have remained mostly loyal.

Under Erdogan’s rule as prime minister and now president, he introduced many reforms, lifting restrictions under Turkey’s secular constitution, preventing head-scarved women from going to university and working for the state. A dominant, prosperous religious middle class also flourished under his rule.

 

The AKP, with its deep financial pockets and the resources of the Turkish State at its disposal along with control of mainstream media, still has considerable advantages over its opponents. However analysts point out, Erdogan’s AKP is facing growing anger in the country over rising prices and unemployment.

 

МВС перевіряє повідомлення про несанкціонований доступ у систему «Вибори-2019»

Міністерство внутрішніх справ перевіряє повідомлення про несанкціонований доступ в інформаційну систему Центральної виборчої комісії «Вибори-2019», повідомив 15 березня міністр Арсен Аваков.

Цю заяву очільник МВС зробив на нараді про захищеність та безпечну роботу системи «Вибори-2019», стан систем захисту, надійності роботи каналів зв’язку тощо.

«У нас вже є кілька звернень від кандидатів у президенти щодо втручання у роботу системи. Мова іде як про транзитні сервери, так і про несанкціонований доступ у систему… Ми маємо добре розуміти, що інформаційно-аналітична система «Вибори 2019» повністю захищена від зовнішнього впливу», – зазначив Аваков.

Голова ЦВК Тетяна Сліпачук повідомила, що наявні системи безпеки здатні зафіксувати усі аномальні втручання.

«До 20 березня ми очікуємо результати комплексних експертиз систем захисту. До 28 березня ми отримаємо такі дані з ОВК, аби 29 березня підтвердити готовність системи «Вибори-2019» до роботи», – зазначила очільниця ЦВК.

Перший тур виборів президента України відбудеться 31 березня, другий, у разі потреби, 21 квітня.

Poland’s Catholic Church: 382 Priests Abused 625 Minors

Poland’s Catholic Church authorities revealed Thursday they have recorded cases of 382 clergymen who have abused 625 victims under the age of 18 since 1990.

The figure includes 198 priests and friars who abused minors under 15 years old and 184 clergy who abused victims between 15 and 18, according to Wojciech Sadlon, head of the church’s Institute of Statistics.

In both confirmed and unconfirmed cases, there were 345 victims under age 15 and 280 victims between 15 to 18. The crimes occurred from 1990 through June of last year, Sadlon told a news conference. More than 58 percent of the victims were male.

Archbishop Wojciech Polak, the primate of Poland, expressed “pain, shame and the sense of guilt that such situations took place.”

Authorities said in 25 percent of the cases before church courts, the clergymen were defrocked and in 52 percent of the cases they had their duties limited and were banned from working with children. Acquittals amounted to 10 percent of the cases and 13 percent of the cases were discontinued.

Church leaders said the cases call for a change in the way that vocational seminaries educate clergymen.  

The figures were released following a three-day session of Poland’s Episcopate in Warsaw that discussed abuse and ways of protecting children. The news came just weeks after Pope Francis convened church leaders from around the world to the Vatican, where they discussed how to stop sex abuse by clergy. 

Church leaders in predominantly Catholic Poland have previously admitted they knew that some priests had abused minors in Poland but did not reveal how many.

Compensation for victims

A private foundation supporting victims of abuse has given Francis a list of more than 90 court verdicts concerning priests in Poland and over 300 cases of alleged abuse. The “Have No Fear” foundation on Thursday criticized the Episcopate’s revelation, saying it lacked words of apology or any mention about compensation for victims.

Despite the millions in compensation paid out to victims by Catholic authorities in other countries, Polish church leaders argue that the church as an institution has no obligation to compensate victims because the crimes were committed by individual persons.

Last month, a statue of a prominent Solidarity-era priest was torn down at night in the northern city of Gdansk amid allegations that the late Rev. Henryk Jankowski, respected for his pro-democracy activity in the 1980s, abused minors. It was later officially removed from the Rev. Jankowski Square, which was also renamed.

Poland’s Catholic church has the support of the country’s conservative government and enjoys special respect in the nation due to its role in preserving Poland’s national identity during World War II and under decades of communist rule.

Суд в окупованому Криму продовжив арешт кримськотатарського блогера Мемедемінова

Підконтрольний Росії Верховний суд Криму 14 березня на два місяці продовжив арешт обвинуваченого в «пропаганді тероризму» кримськотатарського активіста, блогера Нарімана Мемедемінова. Він залишиться в СІЗО до 16 травня, повідомляє проект Радіо Свобода Крим.Реалії з посиланням на адвоката Едема Семедляєва.

«Наприкінці березня буде рік відтоді, як Наріман перебуває в СІЗО, тому клопотання про продовження арешту розглядав Верховний суд. Під час засідання Наріман заявив п’ять клопотань, усі вони стосувалися доступу слухачів до зали суду, оскільки засідання проходило в закритому режимі. Або ж, якщо процес закритий, то щоб слухачів пустили хоча б на оголошення рішення. Але всі клопотання суд відхилив, а деякі навіть не став розглядати», – розповів адвокат.

Семедляєв додав, що 14 березня в Київському районному суді Сімферополя відбувся розгляд скарги захисту на постанову про порушення кримінальної справи стосовно Мемедемінова.

«Це базова скарга, в якій ми просили суд скасувати постанову слідчого ФСБ Олександра Паршутіна про порушення кримінальної справи стосовно Нарімана і закрити кримінальне провадження, оскільки захист вважає, що в діях Нарімана немає складу злочину. Цілком очікувано, що суд на формальних підставах залишив нашу скаргу без задоволення», – пояснив адвокат.

За словами Семедляєва, після закінчення слідчих дій Наріман Мемедемінов знайомиться з матеріалами кримінальної справи, яка складається з шести томів. Через два місяці його можуть етапувати в російській Ростов, де суд розглядатиме справу по суті.

22 березня 2018 року в Бахчисарайському районі в будинку Нарімана Мемедемінова російські силовики провели обшук. Після цього блогера відвезли на допит в управління ФСБ Росії в Сімферополі. 23 березня суд заарештував Мемедемінова. Затриманому висунули звинувачення за статтею про «публічні заклики до здійснення терористичної діяльності, вчинені з використанням мережі Інтернет».

Прокуратура АРК 23 березня 2018 року внесла до Єдиного реєстру досудових розслідувань дані за ознаками кримінальних злочинів, передбачених статтями про незаконне позбавлення волі або викрадення людини та про порушення недоторканності житла Кримінального кодексу України.

Національна спілка журналістів України (НСЖУ) назвала арешт Мемедемінова в Криму «порушенням прав на свободу думки, вільне отримання і поширення інформації, в тому числі за допомогою мережі Інтернет».

Spanish NGO: Survivors Say 45 Migrants Die in Mediterranean

A Spanish human rights activist quoted survivors Thursday saying that 45 migrants have died trying to cross the Mediterranean Sea to Spain.

Helena Maleno, who runs a Tangiers-based non-governmental organization, said she based her figure on accounts from seven female survivors. They told her a pregnant woman was among the dead.

A Moroccan official said he couldn’t confirm the report. He said he was aware of 21 migrants who were rescued by the Royal Marines after their rubber dinghy floundered.

He said he knew of only one body being recovered Thursday, a day after the boat went adrift as it crossed the Mediterranean.

The official, who had information about the incident, wasn’t authorized to discuss it and asked to remain anonymous. He said the migrants, all sub-Saharans, were in a critical state when pulled from the water north of Nador.

Головного підозрюваного в організації вбивства «Сармата» залишили під вартою

Печерський районний суд Києва задовольнив клопотання слідчого Нацполіції та продовжив до 13 квітня 2019 року термін тримання під вартою головного підозрюваного в організації вбивства бердянського активіста, учасника бойових дій на Донбасі Віталія «Сармата» Олешка – Михайла Сігіди.

Про це повідомив кореспондент Радіо Свобода із зали суду.

​Віталія Олешка вбили в Бердянську Запорізької області вдень 31 липня 2018 року на території готелю, що належить його родині: невідомий зайшов на територію готелю і здійснив два постріли. За підозрою у вбивстві «Сармата» спочатку було затримано п’ятьох осіб –​ чотирьох з них біля Василівки Запорізької області.

У грудні 2018 року було затримано шостого підозрюваного в причетності до вбивства Олешка – бізнесмена з Дніпра Євгена Бродського – в аеропорту Харкова при спробі перетнути кордон. За версією поліції, він може бути одним із замовників. Сам Бродський під час обрання йому запобіжного заходу у суді заявляв, що не був знайомий з Олешком.

Керівництво Національної поліції заявляло, що вбивство «Сармата» було замовним. Розглядається декілька версій вбивства.

У вересні 2018 року в Нацполіції відзвітували: «виконавець дав свідчення щодо замовника, його встановлено і шукають».

У квітні 2018 року Віталій «Сармат» Олешко організував у Запоріжжі мітинг проти голови Запорізької ОДА Костянтина Бриля. Учасники акції звинувачували посадовця у занедбанні Молочного лиману, де минулого року внаслідок несвоєчасного очищення русла лиману стався масовий замор риби.

Окрім того, активісти заявляли, що на ремонт дороги Василівка – Енергодар виділили півмільярда гривень, проте ремонт так і не відбувся. Віталій «Сармат» Олешко також неодноразово публічно виступав з критикою роботи бердянської міської влади.

 

 

 

One British Soldier Charged in Northern Ireland’s 1972 ‘Bloody Sunday’

Northern Ireland’s Public Prosecution Service has announced there is enough evidence to charge one British soldier with murder for the so-called Bloody Sunday killings in Northern Ireland nearly 50 years ago.

Bloody Sunday is the nickname given to an incident that took place during a civil rights march on Jan. 30, 1972. On that day, 13 people were shot and killed as they fled police or tried to help those who were wounded. A 14th shooting victim died months later.

British authorities announced Thursday that a soldier known only as Soldier F will be prosecuted for the murders of protesters James Wray and William McKinney. Soldier F will also face charges for the attempted murders of Patrick O’Donnell, Joseph Friel, Joe Mahon and Michael Quinn.

The director of the Public Prosecution Service, Stephen Herron, said there was not enough evidence admissible in criminal proceedings to charge the other soldiers with the shootings. But the PPS has announced it will begin considering perjury charges against them.

“I am mindful that it has been a long road for the families to reach this point and today will be another extremely difficult day for them,” Herron said. “As prosecutors, we are required to be wholly objective in our approach.”

John Kelly, a representative for the families of the victims, told reporters and onlookers, “There’s a terrible disappointment at the outcome. … The full cost of Bloody Sunday cannot be measured just in those who died that day.”

After Thursday’s announcement, British Defense Secretary Gavin Williamson promised the government’s full support to Soldier F, including paying his legal costs. He also promised that the government will pass a new package of safeguards to protect members of the armed forces from unfair treatment.

“Our serving and former personnel cannot live in constant fear of prosecution,” he said.

The families of the victims of Bloody Sunday have hoped for years to have those who fired the fatal shots held accountable for the deaths. 

The original investigation in 1972 concluded by clearing the soldiers and British authorities of blame, accepting the explanation that they shot at armed men.

A second investigation in 1998 concluded that the soldiers had given false testimony and that none of the shooting victims were armed or posed a threat to the soldiers. With that, British authorities began a murder investigation.

At the close of the second investigation in 2010, then-Prime Minister David Cameron made a public apology for the shootings, saying the shootings were “unjustified and unjustifiable.”

Скандал щодо «Укроборонпрому» спрацює на руку Росії – міністр Степан Полторак

Скандал щодо державного підприємства «Укроборонпром» вплине на Збройні сили України тим, що Росія використає всі можливості, щоб припинити всі канали постачання запчастин для тієї техніки, яка ще є на озброєнні української армії. Про це заявив міністр оборони Степан Полторак у Львівській області під час візиту у Бродівський гарнізон, повідомляє кореспондент Радіо Свобода.

За словами міністра, Росія може не тільки перекрити контрабанду деталей, що вже зробила, але й інші шляхи, щоб перешкодити Україні купувати техніку.

«У більшості випадків запчастини і техніку купували не у Росії, а у наших партнерів з країн, які мали на озброєнні таку техніку. Щодо запчастин, про які йдеться у журналістському розслідуванні, проаналізувавши, на сьогодні не знайшли фактів, щоб вони потрапили в армію. В основному ті запчастини йшли на іноземні контракти, зокрема на авіаційну техніку, броньовану, але за комерційною ціною і за кордон», – зазначив міністр.

Він наголосив, що українська армія купує в «Укроборонпрому» лише 40% техніки і запчастин, а решту – у приватних підприємств.

«На мою думку, скандал точно спрацює на руку Росії і треба якомога швидше завершити розслідування, щоб дати відповідь суспільству на запитання, яке є. Винні мають бути в тюрмі, але їхня вина має бути доведена. Армія виконувала і буде виконувати завдання, попри скандали, бо у нас є запас техніки і багато підприємств, які своєчасно виконують завдання державного оборонного замовлення. Ми не передбачаєм загроз щодо зривів контрактів, які надходять в армію», – заявив Полторак.

4 березня журналісти «Бігус.інфо» оприлюднили інформацію про розкрадання в оборонній сфері. За їхніми даними, у 2016-2017 роках «Укроборонпром» контрабандою отримав російські деталі для ремонту казахських літаків «Ан-26», заплативши у сім разів більше від реальної ціни.

В «Укроборонпромі» оприлюднену інформацію називають некоректною.

26 лютого Спеціалізована антикорупційна прокуратура відкрила кримінальне провадження за фактом імовірного розкрадання майна посадовими особами державного концерну «Укроборонпром». Цю справу розслідує також і Національне антикорупційне бюро.

ДБР розслідує можливу підготовку фізичного знищення лідерів «Нацкорпусу» і «Нацдружин»

Слідчі центрального апарату Державного бюро розслідувань зареєстрували кримінальне провадження за інформацією щодо можливої підготовки фізичного знищення лідерів праворадикальних організацій «Національний корпус» та «Національні дружини».

«З заявою до ДБР звернувся заступник голови СБУ, якого народний депутат України під час прес-конференції 11 березня звинуватив у підготовці цього злочину», – йдеться в повідомленні.

За даними ДБР, досудове розслідування у кримінальному провадженні проводять за фактом підготовки до злочину, відповідно до статті про перевищення влади чи службових повноважень працівником правоохоронного органу, що супроводжувалося насильством або погрозою його насильства.

11 березня народний депутат, лідер «Нацкорпусу» Андрій Білецький заявив, що нібито один із заступників голови СБУ готує вбивства лідерів «Нацкорпусу» і «Нацдружин». В СБУ висловили жаль, що Білецький дає можливість «маніпулювати собою».

British Lawmakers to Vote on Brexit Extension

Three days of voting in Britain’s parliament culminates Thursday with lawmakers deciding whether to ask the European Union for a delay in Britain’s exit from the bloc.

The House of Commons overwhelmingly voted against Prime Minister Theresa May’s negotiated terms for Brexit on Tuesday, and it followed that with another vote Wednesday rejecting the possibility of leaving the EU on March 29 with no deal in place.

If Thursday’s extension measure passes, it would need further approval from the other EU members in order to go forward.

EU officials have repeatedly said they would need proper justification to agree to pushing back the deadline. And after Wednesday’s vote they said that while it is one thing for the British government to reject a so-called no-deal exit, at some point they would have to figure out the alternative, a deal they could actually pass.

The EU also prefers any extension be limited, finishing before its own elections in late May. If the process is still ongoing, Britain would take part even though it wants to remove itself from the EU.

May brought what she said was an improved deal to parliament for Tuesday’s vote, one that sought to remove concerns about the border between Northern Ireland and EU member Ireland. Opponents want to make sure Britain is not locked into a long-term customs agreement that subjects the country to EU trade rules.

May hinted Wednesday that she could try for a third time to get lawmakers to approve the deal that negotiators from Britain and the EU worked on for two years.

The Wednesday vote rejecting a no-deal exit does not carry legal weight, only political force, meaning it is still possible that without an extension and without an agreement during the next two weeks, Brexit could proceed with no divorce terms in place.

Європарламент рекомендував призначити спецпредставника ЄС для України

Європейський парламент на пленарному засіданні у Стразбурзі 13 березня ухвалив резолюцію із рекомендацією призначити спеціального представника Євросоюзу для України. Про це на сторінці у Facebook повідомив голова делегації України в Парламентській асамблеї Ради Європи Володимир Арʼєв.

«Європарламент радує другий день поспіль: ухвалена резолюція з рекомендацією призначити спецпредставника Євросоюзу по Україні, який фокусуматиметься на питаннях Криму і Донбасу. 5 років наполегливої дипломатії президента України, МЗС та народних депутатів, які займалися питаннями закордонних справ і євроінтеграції, зараз приносять цілком конкретні результати», – повідомив Ар’єв.

Очікується, що спецпредставник також відповідатиме за моніторинг ситуації з правами людини на окупованих територіях, захист прав переміщених осіб та за зниження напруженості в районі Азовського моря.

Днями депутати Європарламенту підтримали резолюцію, згідно з якою Росія більше не може вважатися стратегічним партнером ЄС через анексію Криму, причетність до бойових дій на Донбасі та порушення територіальної цілісності Грузії та Молдови. Також європарламентарії ухвалили резолюцію про боротьбу з російською пропагандою.